(info in English below)
Hej alla!
Jag vill härmed bjuda in er till Picturas årsfest 2012! Festen kommer att äga rum på Faust (ingång från Biskopsgatans sida, Arken) lördagen den 8.12. kl. 19.00. Temat på årsfesten kommer att vara “Film” – kom t.ex. utklädd som din favorit filmkaraktär eller tolka fritt!
Årsfesten brukar vara superskoj, och kostar endast 23€ / 25 € (medlemmar/icke-medlemmar), och -2€ om man är alkoholfri, så det lönar sig att delta! Årsfesten är en ypperlig chans att mingla med både gamla och nya medlemmar. Man får också gärna ta med en avec om man så önskar.
Anmälningen sker genom att man mejlar mig på exkursionsansvarig[at]fotoklubben.fi där man meddelar namn, eventuella alleriger/dieter eller om man är alkoholfri. Anmälningen ska ske senast fredagen 23.11, och då ska festen även betalas för. Summan ska betalas in på Picturas konto FI55 6601 0001 1980 84 och man bör använda referensnumret 1025.
I hopp om att så många som möjligt deltar!
/Sandra
Hello everybody!
I would like to invite you all to Pictura’s annual party 2012! The party will be held in Faust (entrance from Biskopsgatan, Arken building) on saturday 8th December. The theme for the party is “Movie” – you can come dressed as your favorite character from a movie, or feel free to interpret the theme as you like.
Our annual parties are usually loads of fun, and it costs only 23€ to join if you are a member, 25€ for non-members, and -2€ if you won’t be drinking alcohol. Do join, it will be great! It is a good chance to get to know all the other members, both old and new. Of course you can also bring an avec if you wish.
To sign up for the party, send me an e-mail at exkursionsansvarig[at]fotoklubben.fi where you write your name, allergies/diets, and whether you will drink alcohol or not. You need to sign up by friday 23rd November, and pay for the party at the same time at the latest. The money should be paid to Pictura’s account FI55 6601 0001 1980 84. Use the reference number 1025 when you pay.
Hoping to see all of you at the party!
/Sandra